phó hội
Học thuậtThân thiện
Definition
- Verb (archaic):
- To attend a meeting or assembly: The word "phó hội" specifically means to go to or be present at a formal gathering, meeting, or assembly. It is an archaic term no longer commonly used in modern Vietnamese.
Usage Examples
- Verb:
- Các quan trong triều đều phó hội. (All the mandarins in the court attended the meeting.)
- Ông ấy đã phó hội đúng giờ. (He attended the assembly on time.)
Advanced Usage Notes
- Historical/Formal Context: This term is found in classical or historical texts, official documents from past eras, or when mimicking old-fashioned speech. It describes the act of being present at a convened gathering.
- Nuance: It implies a sense of formality and duty, often used for official or ceremonial assemblies rather than casual get-togethers.
Variants and Related Words
- Dự hội (verb): To attend a meeting (a more modern and common equivalent).
- Tham dự (verb): To participate, to attend (the most common modern verb for attendance).
- Hội họp (noun): Meeting, conference.
Synonyms
- Dự: To attend.
- Có mặt: To be present.
Related Phrases (Cấu trúc liên quan)
- Phó hội đông đủ: To attend in full force (with all members present).
- Tất cả thành viên đều phó hội đông đủ. (All members attended in full force.)
- (từ cũ) Attend a meeting